Defra錯誤燃料粉問題

喬治梅森,小麥買家Heygates說Defra已經承認“由於內部處理錯誤”它已經很大程度上高估了邊境南部的小麥種植63000公頃,相當於500000噸的小麥。這個數字已經減少到172萬公頃。這個修改後的作物麵積下降8%對價格比較,顯然有重大影響。

梅森告訴英國貝克,“形勢已進一步扭轉本周,Defra回顧其2003年6月人口普查為小麥種植與收獲。”

他還補充說,貿易估計計算,英國將在聖誕節前出口160萬噸,留下一個總計隻有300000噸,2004年1月和收獲之間放置。

梅森先生繼續說:”計算,英國隻有300000噸小麥盈餘,這意味著如果每周使用250000噸2004年收獲回到了英國兩周將赤字。

“2004年豐收的到來明年8月/ 9月真的將至關重要。英國供需的動態今天煥然一新。”

“本周早些時候Defra宣布英國收獲甚至小於預期,小麥期貨上漲了£3在早晨史密斯一家麵粉廠的彼得•奈特博士(北方食品的一部分)說。

“形勢非常嚴重,因為糧食是不進入供應鏈甚至在這些更高的價格,這使得很難滿足未來的需求2003/4年收獲今年年底8月。”

他總結道,“像所有的磨坊主我們檢查我們的成本基礎和早期將在麵粉價格波動作出決定在新的一年裏。”

那些出售,農民在收獲,在夏季會後悔他們的決定。蘇格蘭傳統上是一個大的小麥進口國,現在據報道貿易飼料價格每噸約£125(€178),舒適圖數年最高。上周銑ADM宣布增加麵粉£24.37每噸的成本為每噸breadmaking和£34.37軟麵粉由於當前全球市場問題。

糧食交易商的羅傑•貝爾德WN林賽,經營邊界,橫笛,和泰賽德區,說:“滑稽的是這樣一個簡單的錯誤,肯定對市場產生影響。看到£5每噸上升在期貨市場一天非常不尋常。”