新成員麵臨歐盟罰款在糖盈餘

愛沙尼亞、拉脫維亞、斯洛伐克、塞浦路斯和馬耳他,直到11月30日,消除超額股票或交罰款到歐盟預算,根據該委員會的規定。

生產商將會在2月28日向國家政府證明股票已被摧毀。政府將必須在2006年3月31日之前提供的證據消除歐盟。

州將會在6月30日支付任何罰款,雖然這個最後期限可能會延長。

加入其他的州,其中包括捷克共和國,匈牙利和波蘭也在調查委員會是否持有過量的糖。

那些已經確定,愛沙尼亞迄今為止最大的順差為91464噸。與40000噸塞浦路斯位居第二,而拉脫維亞和斯洛伐克第三和第四了超過10000噸。馬耳他有2452噸。

歐盟委員會表示,監管將股票之前建立了五個國家的2004年5月1日加入歐盟。

“每次擴張前的慣例,新成員國被要求確保沒有投機農產品儲備,這將擾亂整個歐盟市場的平衡,”委員會說。

生產商可能是想建立他們的糖糖利用歐盟股票價格坐在高於世界市場水平的三倍。

“股市突然增加的負麵影響市場上的平衡和影響生產水平征收的缺點糖和甜菜生產國在歐盟,”該委員會說。

生產商可以摧毀他們的剩餘股票通過加工成動物飼料或生物燃料,或出口沒有出口退稅。

調節糖符合歐盟提議的改革,將製定詳細的在接下來的幾個月裏。

最初提案準備去年國家最低甜菜價格會減少三分之一以上,從每噸43.6€€27.4,在三年內兩個步驟;和總歐盟生產配額將下降2.8噸至1460萬2008/9。

世界貿易組織(wto)曾兩次裁定,歐盟補貼糖生產商是非法和歐盟農業部長多次表示她。瑪麗安•菲舍爾•伯爾甚至“決心”現代化集團的糖。

一些較小的國家生產,包括拉脫維亞、匈牙利、斯洛文尼亞、警告改革可能會破壞他們的國內產業。