Tate & Lyle糖糖接管法律對抗歐洲委員會的規則

英國蔗糖煉油企業及其葡萄牙姊妹公司Sidul超市投訴後,歐盟監管機構聲稱,由於歐盟糖政策管理不善煉油廠不是滿負荷,價格上漲的壓力。

“難以置信的是,歐盟委員會仍然宣稱其管理糖市場是成功的消費者和競爭,因為事實不承擔這個,”伊恩·培根說Tate & Lyle糖。

“消費者支付的價格誤導和頑固的政策,這些政策將整個甘蔗煉油行業麵臨風險,”他補充說。

投訴主要集中在歐洲委員會的管理歐洲糖市場在2012年春天和初夏。前麵兩個投訴爭議委員會的決定影響糖部門在2010 - 11銷售年度,2011年11月到2012年1月。

Tate & Lyle糖,美國公司旗下的美國糖精煉和Sidul acucar Unipessoal LDA證實,他們已經對歐盟委員會提起第三法律行動發表在歐盟官方雜誌(在這裏找到)。

放在一起,三個投訴要求賠償價值€1.98億。

管理不善

糖是最嚴格監管的商品在歐盟,與國內甜菜種植者受益於國家產量配額和固定價格由歐盟的執行。

然而歐洲煉油廠說近年來全球食糖價格高企使得很難獲得負擔得起的進口原料甘蔗,並指責歐盟進口限製和關稅加重這一問題,並迫使煉油廠減少生產。

公司認為,歐盟管理不善導致歧視甘蔗煉油廠和糖的價格——近50%高於世界水平,歐洲消費者造成相當大的傷害,食品生產商和甘蔗煉油廠。

歐盟事務的副總裁傑拉爾德·梅森Tate & Lyle糖說:“當從甜菜和甘蔗糖的成本大致相似,為什麼甜菜處理器正在記錄,暴利而甘蔗煉油企業虧損?”

“辯論不僅僅是未來歐洲的甘蔗煉油廠。這是對未來的歐洲食品市場總體而言,和它的位置在競爭日益激烈的全球化市場,”梅森說。“我們有兩個選擇,麵對我們。一個是我們回到貿易保護主義和狹隘的市場。或第二個是,我們繼續我們的旅程走向開放和公平,開放和競爭的市場。”

“這是真正辯論的核心。”