支付,以滿足ISO可可標準將推動農民低於貧困線,警告ICCFO首席
但標準背後的委員會主席表示,它將使農民更有競爭力和重申標準尚未確定。
雖然股東尚未同意如何資助標準,國際可可農民組織(ICCFO)秘書長m . Sako沃倫關注農民最終會埋單,進一步推動集團的成員在貧困線以下。
巴黎會見
歐洲標準化委員會(岑)和國際標準化組織(ISO)正在開發一種聯合標準跟蹤和可持續的可可可以用作公司自願參考程序。
國家的標準
利益相關者是微調的一致同意的文本ISO /岑標準後在巴黎3月中旬為期一周的會議。標準將包括幾個部分。前三個部分將發表在今年秋天的公眾谘詢,也將翻譯成法語和西班牙語。最後一個標準是預計在2017年。
它是由多個利益相關者包括Mondelēz國際和費列羅以及非政府組織的代表,農民、政府和認證組織生產商。
利益相關者最近在巴黎會晤之前,公眾谘詢期定於今年10月。
貧困線以下
“的農民非常令人失望,”Sako沃倫告訴ConfectioneryNews ICCFO頭。
“這是讓農民在貧困線以下,一個大步”他說。
“我讓他們明白我們與文檔不快樂…這將是一個持續的痛苦強加給農民。
誰支付?
他是擔心可可農民可能自己需要支付符合標準,但利益相關者尚未達成融資。
“農民需要另一個認證進入市場[在公平貿易/伍茲]…農民需要支付雙倍的…我告訴他們這是完全不可能的,”沃倫說。”人民要求的標準應該支付的人。”
他說行業融資的農民,但警告農民不應該舉行獨家供應接觸行業。
巴黎文檔不是最終版本,委員會主席說
委員會主席傑克Steijn岑可持續和可追蹤的可可說標準仍然是一個工作草案。“事情還會改變,”他補充說,該標準將不會強製。
合規和標簽要求
最初,沒有標簽計劃在ISO /岑可持續可可標準並不是麵向消費者。現在一個工作組正在研究公司聲稱合規的可能性。”這一部分也將發布今年晚些時候,公眾諮詢期”傑克說Steijn,岑可持續可可委員會主席。“這是過早說它會是什麼樣子。一般來說,ISO組織並不滿足ISO標簽的使用。標簽隻能表明一個產品的一個組織會議的要求一定的ISO標準,“他說。
“這個標準被寫入滿足農民的需求,以使可可種植者更具有全球競爭力和可持續。這樣,在整個開發的文檔,所有利益相關者,包括ICCFO、積極參與,”他說。
Steijn補充說,目前還沒有計算可能的投資成本農民希望滿足標準在這個階段。
他繼續說:“沒有要求在標準認證成本。隻有需求關於透明度的談判和合同初始投資和費用。”
資助的身體世界可可基金會,其成員包括火星Mondelēz和費列羅——拒絕置評。
網絡共識的農民不應該付錢,說的聲音
董事總經理安東尼噴泉語音網絡,一個歐洲協會等非政府組織和工會樂施會和停止TRAFFIK,說有共識的利益相關者對農民融資需要滿足的標準。
“每個人都認為它不應該在農夫的成本,”他說。“作為一個買家,如果你想要求你的供應商做得更多,你必須付錢。”
“問題是如何將到位,”泉說,他最近出席了巴黎會議。
噴泉補充說,利益相關者討論ISO /岑標準討論了行業獲得優先購買權權利可可從農場他們支付給符合標準。
”是有道理的,做投資的人會鼓勵,“他說。”但似乎風險緩解農民不像公司,”盡管農民供應鏈中最弱的演員,他說。
可能的方法來保護農民可能通過保證最低價格或合同買家獲得一定百分比的可可在固定利率,噴泉說。但解決方案仍然需要工作,他補充說。
