CCN-51:可可是耀眼的光芒還是危險的單一作物?

由奧利弗Nieburg 聯係

-最新更新日期格林尼治時間

CCN-51的產量可以比一些風味優良的品種提高四倍,但它是否損害了溢價和降低了拉丁美洲本土可可的質量?©iStock / RobertKacpura
CCN-51的產量可以比一些風味優良的品種提高四倍,但它是否損害了溢價和降低了拉丁美洲本土可可的質量?©iStock / RobertKacpura

相關標簽:可可好味道厄瓜多爾多米尼加共和國巧克力

可可和巧克力利益攸關方強調了高產可可品種CCN-51的優勢和潛在缺陷。它應該在行業的可持續發展中扮演什麼角色?

CCN-51可可品種具有抗真菌疾病的能力,在拉丁美洲的產量是國民等風味優良品種的四倍。

一個2014篇文章《華爾街日報》的一篇題為《酸豆增加可可供應》的文章稱,CCN-51的名字讓人聯想到星球大戰中的機器人,有可能填補預期的可可短缺。

但一些供應鏈參與者表示,CCN-51有可能在一些國家成為一種單一作物,並聲稱它正在降低拉丁美洲的可可質量,因為農民忽視了優質可可。

Valrhona:“厄瓜多爾的災難”

Coleccion Castro Naranjal (CCN-51)是由Homer Castro於20世紀60年代在厄瓜多爾創建的,但直到El Niño反響在1997/98年摧毀了該國的優良風味的Nacional作物,才在該國廣泛種植。

Valrhona的味覺大師Pierre Costet告訴ConfectioneryNews“我認為這對厄瓜多爾來說是一場災難。

“10年前,厄瓜多爾每年的產量隻有8萬噸。今年他們每年將生產大約24萬公噸,主要是這種雜交品種,它會給你非常非常糟糕的可可和非常糟糕的巧克力。”

一些業內人士表示,CCN-51可可可以與各種口味的好巧克力混合在一起,製成全麵的巧克力。

注重質量的國家

農民開可可DR小

Valrhona的Pierre Costet說,一些國家正確地決定增加可可的價值,並關注質量。他強調了多米尼加共和國他表示,該公司已減少對美國出口的依賴,為其優質可可在歐洲建立了市場。根據多米尼加共和國政府製定的預防疾病的規定,CCN-51或任何進口可可品種都不允許帶入多米尼加共和國。

放棄Arriba

但Costet表示:“問題是(CCN-51)鼓勵農民放棄國家(Arriba)品種。”

根據美國農業部2015年的一份報告,優良風味品種Arriba Superior Época (ASE)占可可產量的37%,但現在緊隨其後的是CCN-51,占36%報告。

“不幸的是,許多小生產商放棄了國家品種,轉而種植CCN-51。”Costet說。“……現在,購買厄瓜多爾可可的溢價與科特迪瓦一樣高。”

他繼續說:“10年前,你在倫敦市場上每公噸要花500多英鎊(652美元),才能買到我們所謂的厄瓜多爾Arriba可可。現在,如果你想買Arriba的可可,每公噸要比倫敦的價格高出150英鎊(196美元)。溢價下降得如此之快,是因為質量已經不存在了。”

他說,Arriba豆經常與CCN-51混合,這使得巧克力製造商很難保證質量穩定。

減少質量

但是,小農能否通過CCN-51生產更高的產量來彌補國家咖啡豆的溢價損失呢?

“我不這麼認為。事實上,收入的增加是為了國家。”Costet說。“厄瓜多爾可可豆的價格在10年內下降了約30%,但厄瓜多爾出口的可可豆總量是10年前的3倍……正確的問題是要知道它是否為小生產者帶來了利潤,但事實並非如此。”

他說,厄瓜多爾將在未來三到五年內受益於CCN-51,但他表示,這將破壞該國以高質量可可著稱的產品。

“明天他們將與Côte科特迪瓦和加納作戰,他們將輸掉這場戰爭,因為他們無法與Côte科特迪瓦或加納競爭。”

世界可可基金會(WCF)表示,它目前對CCN-51沒有正式立場CocoaAction可可可持續發展平台隻在Côte科特迪瓦和加納活躍,CCN-51不在這兩個國家種植。億滋國際拒絕置評。

商業種植園的CCN-51

Hardman農業的“毀滅的巧克力”報告稱CCN-51“世界上最著名的可可品種”。

該公司預計,未來的可可需求將由拉丁美洲的一個專業部門來滿足,主要是培育CCN-51

它采訪了一些可可經理,他們說CCN-51有可能實現每公頃3公噸的產量,遠高於2013年每公頃0.5公噸的全球平均產量。

報告說,拉丁美洲的新種植園現在通常種植30% - 40%的優質可可和60-70%的大宗可可豆品種(通常是CCN - 51)。

火星最近收購了占地485公頃的厄瓜多爾可可農場Hacienda La Chola,主要種植CCN-51,以及一些風味優良的品種。

Technoserve表示,這是有益的,但會成為單一作物

非營利組織“科技服務”說CCN-51可能對小農有利,但警告說,它在一些國家已成為一種單一作物,對農民構成了風險。

該組織表示,農民應該同時種植CCN-51和優質香精,以抵禦病蟲害或價格波動。

Technoserve秘魯地區總監維克多·加諾紮告訴記者,種植優質可可的農民需要一條通往市場的路線

“作為一個小農民,我不應該生產這些高口味的可可,第一,我沒有很好地發酵它們,第二,我在秘魯的山上。我如何進入市場?成本和後勤都要了我的命。

“如果我們要讓小農場種植優質可可,就必須有一個聯合計劃。”他說。

嘉吉:CCN-51需要更多的研究

嘉吉公司可持續可可主管塔可·泰海登(Taco Terheijden)告訴該網站,目前對雜交和新的種植材料的研究不足。

當被問及CCN-51對小農的好處是否得到證實時,他說:“如果存在這種情況,我認為這隻是個別情況,可能隻適用於特定的地區、國家或地區,但我並沒有得出結論,即遊戲產業是否能夠從中受益。如果它存在,那麼就應該讓它更容易獲得,這樣我們就可以從中受益。”

他表示,嘉吉沒有大量采購CCN-51,並補充說,可可的質量(而非數量)是最近在多米尼加共和國舉行的世界可可大會的焦點。

嘉吉懷疑拉丁美洲的可可轉移

但嘉吉未來的采購戰略是專注於高質量的優質可可,還是注重高產品種的數量?

“假設我們的大部分來源和使用將不得不來自Côte科特迪瓦或西非,我確實認為它不能太多來自新物種,而是很大程度上來自現有雜交品種或幼苗的改進和恢複力。

“如果我們能夠通過理解更好的技術或創新來獲得更大的彈性,並將其應用到我們的供應鏈中,這就是嘉吉的未來所在。”他說。

他說,全球可可產量的平衡可能會輕微改變,但肯定會發生“社會劇”如果拉丁美洲開始與非洲競爭,成為主要的可可產區。

“我們預計西非在很長一段時間內都將是可可的主導力量。”他說。

科學研究

一個2013年10月的論文佛羅裏達國際大學的克裏斯蒂安·梅洛和蓋爾·霍蘭德說,CCN-51可以在陽光充足的情況下生長,產量幾乎是厄瓜多爾的Nacional的四倍。他們說,雖然CCN-51缺乏國民航空的味道,但它的要價與國民航空大致相同。

梅洛和霍蘭德說,農民在2009年從國家咖啡豆轉向CCN-51是有經濟意義的,因為國家咖啡豆的溢價(每公噸405美元,比CCN-51高出20%)並不能彌補較低的產量,後者平均低211%。他們報告說,一些農民已經轉向CCN-51,因為它更容易種植,而且與國家咖啡豆的價格相同,但這並不能提供足夠的生活收入,因為市場不準備為其質量買單。

但研究人員表示,CCN-51侵蝕了厄瓜多爾的可可質量,導致國際可可組織(International cocoa Organization)在1994年將厄瓜多爾的優質可可粉出口地位從100%降至75%,目前仍維持在這一水平。

相關新聞

顯示更多

相關產品

顯示更多

對你越好,對生意越好

對你越好,對生意越好

Valio | 20-Sep-2022 |應用說明

巧克力和糖果製造商麵臨的挑戰是如何在口味和消費者對糖果的需求之間取得平衡……

用異麥糖製作無糖巧克力

用異麥糖製作無糖巧克力

BENEO |技術/白皮書

美國近四分之一的消費者表示,控製糖攝入量的最佳方法是少吃含糖量高的糖果。但是沒有人願意放棄美味……

5個評論

顯示更多

農學家和CCN-51可可農

由米格爾·安吉爾發布Pérez

很明顯,21世紀的一些人不明白可可種植是一門生意,而不是幻想。它必須首先成為生產商的一項業務,否則,可可的未來就會受到損害。

在可可生長的熱帶地區,有許多真菌疾病,它們破壞了可可作物及其生產者。

我們的厄瓜多爾可可CCN51是一種優質的選擇,具有優良的風味(水果和堅果),耐真菌疾病,也具有高產量。

皮埃爾·科斯特先生對CCN-51的評價讓我想起了20年前沒有任何信息的時候人們的想法。

目前,可以肯定的是,這個品種的可可在所有市場上的質量都很好,質量一致,而不是像P. Costet先生所斷言的那樣“給你非常非常糟糕的可可和非常糟糕的巧克力”。

報告濫用

Mars-La Chola MLCH C.L,總經理

由Roberto Mollison發布

去年我把La Chola的CCN-51樣品送到了Valrhona, 15天後,來自Valrhona的Julien Desmedt, Partenariats可可給我打電話,並立即訪問了農場。他說CCN-51的口味非常特別,因為我們現在已經是一種不同口味的優質可可了;水果和堅果。Pierre Costet的評論並不代表Valrhona的觀點。Julien Desmedt說事實恰恰相反。20年前使用了錯誤的發酵工藝,但10多年前我們改變了工藝。拉卓拉CCN-51是日本最優質的巧克力糖果。來自法國的薩爾帕在厄瓜多爾購買了2個CCN-51農場,共400公頃,生產自己的原產地優質巧克力。

好消息是,厄瓜多爾農民被鼓勵放棄古老的國家品種農場,這意味著他們放棄了極度貧困。他們在2.5公頃土地上的收入為0.25公噸/年,相當於每年1875美元。厄瓜多爾是世界公認的新型高科技可可生產基地,大多數公認的巧克力公司都在這裏成立,目的是了解這項工作。我們想要一個富裕的國家,而不是歐洲的殖民地。

十年前,因為沒有與CCN-51混合,或者沒有在低於20%的混合比例中進行區分,national的價格已經結束。如今,出口商和政府都在控製不混合,味道越來越好。質量不能被破壞,當兩者分開出口時,市場會做他的工作進行修正。事實上,在集群中,INIAP已經開發了新的國家品種,我們正在種植,像EET-96和103,還有另一個新的500代,EET-544和EET-558。我們用這個品種生產2.5 MT CCN-51。Homero Castro的發現不僅僅是他的收集,他了解到自我兼容的授粉變異被克隆可以非常高產。這就是他對人類的貢獻……包括芙娜。

作為APROCAFA,我們邀請Pierre Costet了解瓜亞基爾的集群,他們將在未來幾年為世界提供可可需求的技術和質量……包括芙娜。

報告濫用

農學家和CCN-51可可農

由Sergio Cedeno發布

在過去的25年裏,許多可可小農、巧克力商、科學家、農學家等來到厄瓜多爾,見證CCN-51可可的奇跡!!
看看這種不可思議的可可如何改變了成千上萬小可可農的生活,現在他們不去城市生活了,因為他們的生意很好,他們有可持續性!!

其他國家的人怎麼能說我們的可可不好,說“這是厄瓜多爾的災難”?
CCN-51是我們的可可,我們很高興有這種神奇的可可,許多來自其他國家的可可農民也想生活得更好!!

報告濫用