律師說，關於三角巧克力造假的爭論顯示了一磅店日益增長的力量

億滋公司今年早些時候開始對Poundland采取法律行動。

它指控這家英國折扣零售商定於2017年7月推出的三角形巧克力雙峰(Twin Peaks)侵犯了其三角巧克力的棱柱形商標。

這筆交易

然而，雙方達成了和解。

根據協議，Poundland將在2017年12月出售50萬根雙峰巧克力棒，前提是包裝與三角巧克力的金色包裝不同。

該零售商還可以在2018年重新推出一款不侵犯三角巧克力形狀商標的重新設計的產品。

“Poundland的好交易”

Lewis Silkin LLP的合夥人克裏斯·海耶斯博士告訴ConfectioneryNews:“這對Poundland來說似乎是一筆相當不錯的交易，該公司被允許在2017年聖誕節期間出售50萬根已經生產的巧克力棒，並可以重新設計巧克力棒和包裝，以避免在2018年與三角巧克力發生混淆。”

該律師表示，億滋仍可以采取行動阻止三角巧克力的仿製品，但更重要的是，該協議保留了與一個重要商業夥伴的關係。

“這筆交易背後的潛在動機是，億滋認識到龐德蘭的門店在糖果零售領域的商業重要性，不僅是對三角巧克力，對億滋的其他產品也是如此,”他說。

據海耶斯說，億滋處於“相對強大的法律地位”，但三角巧克力在龐德蘭非常暢銷。

龐德蘭是三角巧克力的主要客戶

2016年，Poundland售出了約1100萬根三角巧克力。

但海耶斯說，當人們對更高的配料做出反應時，減少三角巧克力的大小通過在三角形之間留出更大的空間，從170克增加到150克。

“雙峰巧克力棒是為了吸引那些對三角巧克力棒中峰值數量減少感到憤怒的消費者，因為雙峰巧克力棒比三角巧克力多含30克巧克力。”律師說。

Poundland的雙峰漢堡重180克，比重新設計之前的三角巧克力還大。

英國的便宜貨

根據市場研究機構尼爾森(Nielsen)的數據，在截至2016年7月的一年裏，Poundland等便宜貨商店的銷售額增長了17%，達到49億英鎊(65億美元)。

報告稱，英國人光顧便宜貨商店的頻率高於德國折扣連鎖店阿爾迪和利德爾，這一現象也給主流超市樂購和塞恩斯伯裏帶來了壓力。

尼爾森調查顯示，78%的英國消費者在廉價商店購物，其中超過一半的人在Poundland購物。