經濟
公平貿易警告稱,英鎊危機將影響可可種植戶的收入
在英鎊兌美元彙率在9月底創下曆史新低後,公平貿易基金會(Fairtrade Foundation)就市場波動的潛在影響發出警告,包括對低收入國家的農民和購買他們種植的食品的英國消費者。
周一(10月3日),英國政府撤銷了幾天前在“迷你預算”中宣布的針對高收入者的減稅計劃,導致英鎊暴跌至創紀錄水平。
Janus Henderson Investors全球債券投資組合經理貝瑟尼•佩恩(Bethany Payne)表示:“盡管財政大臣的態度有了明顯的180度大轉彎,但彙率的變動相當小,英鎊的交易水平與上周五相近,仍略低於迷你預算之前的水平。”
在英鎊持續疲軟的情況下,公平貿易基金會擔心,貨幣的大幅貶值將“阻礙”在氣候危機、人權和為英國市場生產食品的農民和工人支付體麵工資方麵加強行動的努力。
公平貿易基金會政策主管蒂姆·奧爾德雷德說:“英鎊的急劇貶值對公平貿易的農民和消費者來說意味著更多的壞消息。在全球生活成本危機中苦苦掙紮的脆弱供應鏈將承受更多的彙率成本。
“英國大約10% - 15%的食物來自非洲、亞洲和南美洲,包括可可、香蕉和咖啡等關鍵產品。但這些農民和工人中的許多人生活在“工作貧困”中,收入遠遠低於最低生活工資。烏克蘭戰爭引發的生活成本危機、氣候破壞和疫情的持續影響已經給農民帶來了額外的壓力。”
奧爾德雷德說,如果終端市場不能消化這次新的彙率上漲,成本可能會轉嫁到消費者或農民身上。
”雖然公平貿易農民通過公平貿易最低價格和公平貿易溢價的承諾免受最壞的影響,但他們仍將受到整體市場趨勢的衝擊。加快采取行動實現生活工資和生活收入,以及應對人權和氣候挑戰的努力將會受挫,”他說。